У кого-то есть идеи что бы это значило?

domain:     MEDVEDEV2008.RU
type:       CORPORATE
nserver:    ns1.ras.ru.
nserver:    ns1.jscc.ru.
state:      REGISTERED, DELEGATED
person:     private person
phone:      +7 495 9853303
fax-no:     +7 000 0000000
e-mail:     info@medvedev2008.ru
registrar:  REGISTRATOR-REG-RIPN
created:    2005.12.06
paid-till:  2008.12.06
source:     TC-RIPN

Почему дата регистрации домена Medvedev2008 — шестое декабря 2005-го года?

Из книги «Продвижение сайта в поисковых системах» под редакцией И.С. Ашманова и А.А. Иванова (да, да, я прочитал книгу про SEO!). Говорится о том, что в тексте надо писать не характеристики товара, а его преимущества.

На странице 234, в таблице 17.2 даются примеры замены характеристик товара преимуществами. Следите:

Характеристику «высокое качество» предлагается заменить на качество «товар служит дольше, и клиент экономит таким образом деньги».

Хактеристику «услуги оказываются с помощью современных технологий» предлагается заменить на качество… «предлагается более высокое качество предоставляемых услуг».

Прочитал очередную статью в защиту буквы «ё». Каково же было моё удивление, когда оказалось, что Толстой был «Лёв».

Лёвушка, Лёв — имя это так произносилось и писалось в XIX веке, и Пушкин посчитал необходимым, несмотря на типографские трудности, употребить Ё, чтобы читатель смог сходу прочитать стих, в котором рифмуются слова «Лёв» и «плов».

А вот другой гигант нашей литературы — Лёв Николаевич Толстой — из-за нежелания типографии возиться с изготовлением литеры Ё не смог отстоять правильное написание фамилии своего положительного героя романа «Анна Каренина». Толстой нарёк его Лёвиным, использовав для этого своё имя, а вместо этого типография набрала совсем другую и явно не русскую фамилию — Левин.

Сначала я было подумал, что это очередная легенда, но это ведь довольно легко проверить не так ли? Толстой был популярным автором при уже жизни (умер в 1910 году), его произведения широко переводились на разные языки. Понятное дело, что по-английски, например, «ё» в слове должна легко обнаружиться. У «Гугла» есть очень интересный проект — сканирование книг, вот я и решил им воспользоваться. Воспользовавшись, обнаружил, что Лёв там «всплыл», в виде Lyof Tolstoy. Причём, чем дальше от даты смерти, тем больше он «Leo» или «Lev».

Например, есть книга Aylmer Maude, 1908 года выпуска «The Life Of Tolstoy: First Fifty Years», в тексте Толстой — «Lyof», в книге «The Worlds’s Best Literature» 1917 года, опять «Lyof Tolstoy», книга «Resurrection», 1911 год, на скане обложки — Lyof N. Tolstoi, всего 772 издания. Есть и прижизненные издания «Анны Каренины», но их сканы недоступны — система сообщает, что «Lyof Tolstoy» там найдено, говорит на какой странице, но сканов нет, увы.

Так что, по всей видимости, Толстой — Лёв Николаевич. Хотя, конечно же, это уже не исправить. Кстати, а вот указаний на то, что «Левин» читается как «Лёвин» мне найти не удалось. Так что, возможно, тут лишь половина правды.

В CSS3 есть замечательный селектор ::selection. Позволяет указать цвет выделения текста мышкой для определённого тега. В исходной статье, например, три абзаца выделяются каждый своим цветом — красным, голубым и розовым.

Фокус прост, в таблице стилей пишем:

p.red::selection { background: #ffb7b7 }      /* Safari, Opera */
p.red::-moz-selection { background: #ffb7b7 } /* FireFox */

всё привычно — для тега «P» с классом «red» указывается цвет выделения. Для FireFox при помощи селектора «::-moz-selection», для Safari и Opera — при помощи «::selection». Opera поддерживает указание цвета для «::selection» начиная с версии 9.50 build 9770.

P.S. Если у вас FireFox, Safari или Opera 9.50 build 9770, попробуйте выделить этот текст, можно заметить, что в «Опере» цвет выделения наследуется, а в Safari и FireFox — нет.

Вероятнее всего, Safari будет первым браузером, который пройдёт тест ACID3. 30 января, когда я делал замеры прохождения этого теста различными браузерами Safari лидировал, это положение дел сохраняется до сих пор, причём Apple идёт к финишу семимильными шагами.

Ночная сборка «Сафари» на 30 января справлялась с 66% теста, за пять дней эта цифра поднялась до 73%, тогда как «Опера» за неделю поднялась всего на два пункта. Я думаю, «Сафари» справится с тестом ещё до релиза — очень хорошая реклама для браузера, который только-только начинает завоёвывать рынок.

Фраза очень понравилась: «я бежала за вами три дня и три ночи, что б сказать как вы мне безразличны».

Как известно в PSP Slim (это новая версия PSP) в прошивке 3.90 появился Skype. Я его вчера посмотрел, оставляет приятное впечатление (связь, естественно, через Wi-Fi). Владельцы PSP-1000 в этом смысле несколько пока обделены, но в будущем, видимо, положение несколько выправится. В скором времени Sony обещает встроенный в PSP IM — «Go!Messenger» с поддержкой видео-конференций и общения голосом (на скриншоте).

Неизвестно что с будет с текстовыми сообщениями, но на видеоролике можно заметить, что интерфейс несколько отличается от того, что видно на более ранних скриншотах:

В интерфейсе появился «конвертик» с числом сообщений — это оффлайновые видео- и аудиопослания (на скриншоте можно разобрать «send voice message», «send video message»). Пропал значок «Yahoo», вместо него — значок трубки с конвертом. Камера сверху — это «Go!Cam» от Sony, можно использовать просто гарнитуру.

Компания «BT», логотип которой можно заметить на скриншотах в левом верхнем углу — крупный международный оператор связи (в России так же есть представительство), именно через его сервис будет происходить связь. Сервис будет бесплатным.

Я (справа) слушаю живой концерт в «Web2B», на гитаре играет Илья Маркин (группа «Барто»), фотографию, которую я испортил рамкой, сделал Нияз Сайфутдинов.

У Полумрака в журнале заговоры на все случаи жизни:

Заговор на индекс цитирования.

Если у Вас маленький индекс цитирования и Вы чувствуете себя неуверенно, воспользуйтесь этим заговором на молоко. Подогрейте молоко до температуры парного, аккуратно налейте в красивый бокал и выпейте перед сном, читая приговор. Повторите трижды. «О, Господи Иисусе Христе, помоги рабу/рабе Божьему/Божьей (имя). Дай, Господи, силу подъять индекс цитирования. Как не может младенец без материнского молока, так чтобы не мог пишущий на смежную тему не помянуть раба/рабу Твою (имя), чтоб не мог прожить без ссылки на раба/рабу Твою (имя), чтобы не мог он ни спать, ни пить, ни есть, пока не упомянет во вступлении, так же в обсуждении, так же во абстракце. Во имя Отца, и Сына, и Святага Духа, аминь». Вскоре Ваш индекс цитирования удвоится.

Как я говорил, Safari (точнее WebKit) движется к прохождению теста ACID3 семимильными шагами. И вот пожалуйста: вчерашняя ночная сборка r30123 проходит 80% (!) процентов теста. Кстати, оказывается многие этого не знают — если кликнуть на букве «A» в слове «ACID3» после прохождения теста, то можно увидеть какие тесты браузер не прошёл.

Интерфейс заказа билета на сайте авиакомпании «S7» самый изощрённый (он переплюнул даже «Аэрофлот», где названия дней недели начинаются с воскресенья, а дни — с понедельника, т. е. даты не совпадают).

Я как-то могу ещё придумать для чего нужно разносить поля «обращение» и «пол», ну предположим, это для половых меньшинств, но вычислять самостоятельно дату «документ действителен до»? Компьютер уже с такой задачей не справляется? При попытке купить билет мне два раза выдало «ERROR_BASKET_PAYMENT_INVALID», а на третью попытку заполнить анкету «закончилось максимально разрешённое количество попыток оплаты, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой технической поддержки». Причём никаких указаний на то как с этой службой связаться.

Эпопея продолжается. Оказывается, эта ошибка «исправляется» закрытием браузера, причём операторы «S7» говорят, что у них на сайте всё нормально и это я делаю что-то не так (причём я уже два раза нормально покупал билет на их сайте — в декабре и январе).

Чего только не узнаешь при изготовлении сайта. Вот, например, я даже не подозревал, что «давальческое» — это русское слово:

Давальческое сырьё — сырьё контрагента-партнера, ввозимое в другую страну с целью его переработки в готовую продукцию с последующим вывозом готовой продукции в страну владельца сырья

Моими посиделками до трёх ночи заработали SQD и Skill — два проекта студии Elens, теперь они работают на nginx, современном PHP с патчем fpm, последней версии MySQL, что должно положительно сказываться на нагрузке (до этого всё это работало на древнем PHP, MySQL и первом Apache).

Как вы понимаете, дорогие мои любители этого-самого, очередь за «Блоговаром», надеюсь больше он подвисать не будет.

Кстати, я тут почитал что пишут в блогах про Blogowar.ru… Какую только ерунду не придумают люди! Реальность такова: до Нового года на сервере вылетели винты (им уже лет прилично), соответственно, часть декабря и январь почти никто не работал и Диме, который живёт в Новосибирске, организовать вынос сервера от провайдера и восстановление винтов было сложно, это удалось сделать совсем недавно. Как только новый сервак был готов и у меня появилась возможность, я восстановил проекты по одному. На данный момент уже работают «Небожители». Когда я восстановлю «Блоговар», я пока не знаю, но это случится в ближайшие дни.

Когда всё закончится Дима ещё напишет о своих мучениях.

Когда я купил ноутбук, я, неожиданно для себя, стал обладателем лицензионной копии Windows Vista Home Edition. Впервые в жизни у меня на компьютере лицензионная версия Microsoft Windows!

Решил продолжить это славное начинание — попробую обойтись на ноутбуке только свободным или купленным ПО. Сейчас у меня уже стоят: пейджер Miranda, пакет OpenOffice, графический редактор Gimp, видео- и аудио-плеер GOM, браузер Opera, SSH-клиент PuTTY, купленные Frigate3 (всего-то 300 рублей) и USB Safely Remove (150 рублей).

Пока никаких особых неудобств не ощущаю. Единственное — приходится привыкать к редактору «Gimp», от «Фотошопа» он отличается сильно.

Ну что ребята, добро пожаловать! «Блоговар» ожил, уже начинает опрашивать сайты, можно опять ставить ссылки и мерятся унцем. Я уже даже трафку успел собрать.

Ах, ну и да — я молодец.

Хочу порекламировать замечательную книгу В. М. Алпатова «Япония: язык и общество». Из неё вы узнаете, что до недавнего времени единого общепринятого японского языка не существовало (да и сейчас есть существенные различия в диалектах), почему нельзя взять и отменить иероглифы, что такое и для чего применяются хирагана, катакана и фуригана, чем отличается женский и мужской японский языки, что сороктыщ иероглифов учить не обязательно и ещё очень много интересного.

Очень полезная книга для общего развития. Читается просто, содержит минимум специальных терминов.

Один наш сотрудник увидел как-то пьяных армян, распевающих песню «Россия — для русских, Москва — для армян». Забавный текст.

Если у вас PHP 5.2.5 высыпается в кору и gdb показывает, что ошибка произошла в sapi_deactivate, поставьте патч из CVS, должно помочь.

Оказывается, в «Википедии» можно найти краткое изложение всех выпусков передачи «Myth Busters». Это единственная передача по которой я скучаю с тех пор как перестал смотреть телевизор.

Например, известный миф:

Утверждение мифа: золотые рыбки не могут запомнить что-либо больше, чем на 3 секунды. Статус: опровергнуто. Комментарии: Джейми натренировал свою золотую рыбку двигаться по сложному маршруту, руководствуясь цветными картинками. Через месяц его рыбка проплыла такой маршрут без помощи со стороны Джейми.

Я уже достаточно давно работаю в конфигурации nginx + FastCGI PHP (без Apache в качестве backend). Это более эффективно — экономит память и система, в целом, более устойчива, производительна, легче в управлении (приходится конфигурировать один сервер, а не два). Единственное, чего нехватало — настройки PHP для определённого хоста (так называемые «Local Value» в phpinfo).

Так вот, в PHP 5.3.0 ситуация изменится:

— Improved php.ini handling: (Jani)
. Added «.htaccess» style user-defined php.ini files support for CGI/FastCGI
. Added support for special [PATH=/opt/httpd/www.example.com/] and [HOST=www.example.com] sections. Directives set in these sections can not be overridden by user-defined ini-files or during runtime.

Этого мне нехватало куда больше, чем пространств имён и «?:», который там тоже появятся. По правде говоря, там есть ещё более значительное для меня изменение — Late Static Binding вкупе с __callstatic и $foo:myFunc(). Или даже «Improved PHP runtime speed and memory usage: Added garbage collector».

Рецепт жидкости для удаления запаха скунса:

• литр трёхпроцентного раствора перекиси водорода H_²O_². Перекись со временем превращается в воду, так что используйте новую, нераскупоренную бутылку
• ¼ чашки (50 мл.) пищевой соды
• 1 чайная ложка (5 мл.) жидкого мыла
• 1 пару резиновых перчаток
  Жидкость надо смешать непосредственно перед использованием в открытом контейнере, хранить её нельзя — может взорваться! Втирать жидкость перчатками, избегать попадания на лицо и глаза, через 10 минут смыть.

Все в детстве делали оборот 360° на качелях? Ну, если кто-то не делал, наверняка видел, как это делают другие. Лично я делал оборот на сварных качелях жёсткой конструкции, которые стояли у нас во дворе. Было страшно, особенно после самого оборота, когда уже хотелось остановиться. Особенной глупостью это казалось из-за того, что никого не было рядом, в основном из-за того, что я боялся опозориться, если не получится. Это Россия, а  вот что по этому поводу пишут американцы (канал «Дискавери», передача «MythBasters», второй сезон):

Утверждение мифа: на качелях жёсткой конструкции, раскачавшись, можно сделать оборот 360°. Статус: частично подтверждён. Комментарии: циркач в седьмом поколении подтвердил миф, сделав несколько полных оборотов на цирковых качелях, пока Тори, Кэри и Грант наблюдали за ним. У членов команды не хватило сил сделать полный оборот самостоятельно.

Циркач в седьмом поколении! Ну надо же!

Купил папе в подарок (у него день рождения скоро) Samsung D880 DuoS. Это пока один из немногих (не считая китайских) телефонов, который «честно» умеет работать с двумя SIM-картами, т. е. принимает звонки и SMS сразу с двух номеров. Интерфейсно сделано всё достаточно разумно, мне понравилось — раздельные уровни приёма для разных SIM, управление SMS и звонками для разных номеров разведено — переключение выполняется специальной кнопкой, мгновенно.

Что несколько портит картину — переключение исходящего номера. Это делается нажатием на ту же специальную кнопку, но только с перезагрузкой телефона. Какой в этом глубокий смысл я не понимаю, не думаю, что невозможно было сделать это без перезагрузки. В целом, телефон довольно большой, по фотографии это не видно, подходит для старшего поколения — достаточно широкие кнопки, большие значки и цифры на экране.

Комплектация и форм-фактор. Всё достаточно стандартно: это слайдер, 104x51x19 мм, 64-голосная полифония, USB, Bluetooth 2.0, GPRS/EDGE, TFT-экран, 240x320 пикселей, фотокамера на 3.2 мегапикселя, FM-приёмник, проигрыватель поддерживает MP3 и WMA, поддержка Java, карты памяти — microSD (TransFlash), аккумулятора должно хватить на 3 .5 часа, время ожидания — около 200 часов.

Бесплатно побывал на выступлении высшей лиги КВН, благодаря ведущему сайта «КВН для ВСЕХ» (спасибо тебе большое!), которому я в свой время помогал доделать «Регистр» под нужды сайта. В составе болельщиков команды «СОК» (новая футболка дома).

Видел вживую Маслякова, Медведева, членов жюри — Верника, Гусмана, Ефремова, Макаревича, Эрнста, Ярмольника.

P.S. «Дом-2-вопрос» — фраза месяца!

Я на КВН, Высшая лига, болею за Самару (СОК). Ребята действительно хорошо играли, совершенно не стыдно было носить их футболку.

Такое ощущение, что некоторые граждане даже не подозревают о том, что существует закон г. Москвы от 12 июля 2002 г. №42 «Об административной ответственности за нарушение покоя граждан и тишины в ночное время в городе Москве» (и его аналоги в других регионах).

Этим гражданам кажется, что требования тишины в ночное время — это что-то смешное и нелепое. Кстати, никто не знает что сейчас действует вместо закона города Москвы от 29 сентября 1999 года №37 «О порядке переустройства помещений в жилых домах на территории города Москвы», который был отменён 7 декабря 2005 года законом города Москвы №66?

Кстати, обсолютно чудесное сообщество есть в ЖЖ — bestof_woman_ru, полное желчи, но познавательное, ведь это реальные выдержки из женских форумов. Сегодня встретил там просто очаровательную ошибку — «полный дур дом». Хотелось бы сделать эту фразу названием этого сообщества.

Хочу обратиться ко всем тем, кто часто посещает мой сайт и умеет оставлять на нём комментарии: чтобы вы хотели измениться в навигации по сайту? Я хочу поменять местами стрелочки движения, сделать вывод статей по ключевым словам, сделать вывод трёх похожих статей (опять же по ключевым словам) и доделать навигацию по календарю.

Думаю, у меня глаз замылился. Что-то ещё? Только про анонимные комменты не пишите — это делать неправильно, я не хочу. Я уже сейчас могу заспамить ящик любого ни в чём неповинного человека, автоматически прописав его мыло на тысячах блогов, где разрешены анонимные комментарии.

На «Хабрахабре» появилась очень интересная статья «Чёрточки: только ли тире, минус и дефис?», цитата из финальной части:

Итак, девять различных чёрточек:

«дефисоминус» (-) — вместо всех остальных чёрточек при отсутствии технической возможности «дефис» (‐) — для разделения частей слова: «светло‐серый», «по‐моему», «кое‐кто» и т. п. «минус» (−) — математические выражения: 2 − 3 = −1 «цифровая чёрточка» (‒) — номера телефонов и другие цифровые коды «символ переноса» (­) — в (длинных) словах в тех местах, где можно сделать перенос «чёрточный буллит» (⁃) — маркер списка «короткое тире» (–) — западная типографика «длинное тире» (—) — русская типографика «горизонтальная черта» (―) — диалоги

Марина, поздравляю тебя с защитой второго красного диплома! Завтра рано утром прилечу поздравить лично!

Безграмотность — состояние, в котором человек не знает, что такое местоимение, и не умеет извлекать квадратный корень из двадцати семи целых четырех десятых. Зато знает кучу всякой ерунды, а в частности: какой из семидесяти практически неотличимых друг от друга видов лиловой морской змеи ядовитый; как обработать смертоносную мякоть дерева саго-саго, чтобы приготовить питательную кашу; как предсказать погоду по поведению древесного краба-взломщика; как управиться с лодкой в безбрежном океане при помощи кусочка веревочки и глиняного изображения дедушки; как извлечь необходимые витамины из печени свирепого ледяного медведя — ну и всякие подобные мелочи. Как ни странно, все образованные люди прекрасно знают, что такое местоимение, но понятия не имеют о саго-саго.

Терри Пратчетт. «Санта-Хрякус»

Мне кажется, про программистов на PHP скоро будут складывать анекдоты, как про чукчей. Посмотрите какой чудесный перл из конференции ru_php в ЖЖ:

Пытаюсь сконвертировать .doc файл в .txt , но php не понимает команды без точного объяснения:

$wf=fopen(«myfile.txt»,«w»); $i=0; $f=file(«laplap.doc»); while($i<10) { fwrite($wf,$f[$i]); $i++; } fclose($wf);

может есть другой способ? спасибо

Я очень боюсь поверить, что человек это пишет всерьёз.

Как известно, если в фильме есть компьютер, это чаще всего «Мак», очень уж они фотогеничны. В анимэ «Афросамурай» вместо надкусанного яблока, логотипа фирмы «Apple», используется баклажан.

Давненько я не брал в руки ассемблер. Лет так 8, наверное (речь идёт об ассемблере под 80x86, это, кстати, 3-й ассемблер, который я учил). Всякие там MMX и SSE уже и не знаю, о программировании на ассемблере в защищённом режиме — тоже, но остальное сидит крепко. У Анатолия Воробья в журнале увидел интересный код — самая быстрая реализация функции знака на ассемблере 80x86:

cwd
neg ax
adc dx, dx

Вот объяснение как это работает:

Здесь начальный аргумент лежит в ax, значение помещается в dx. Работает следующим образом: сначала cwd расширяет знак ax в dx, после чего в dx лежит -1, если аргумент отрицательный, а иначе 0. neg ax меняет знак ax, но это на самом деле неважно, а важно то, что эта инструкция помещает в флаг carry единицу, только если аргумент был ненулевой.

Наконец adc dx, dx складывает dx с самим собой, добавляет carry от второй инструкции, и помещает результат в dx. В результате выходит:

— если ax<0, то dx вначале -1, carry равен 1, результат равен -1*2+1 = -1 (во как!) — если аx=0, то dx вначале 0, carry равен 0, результат 0*2+0=0 — если ax>0, то dx вначале 0, carry равен 1, результат 0*2+1=1

Понравилась статья Леонида Каганова «Хочу питаться генетически-модифицированными продуктами», полностью совпадает с моей точкой зрения на предмет (время от времени я тоже писал небольшие заметки на эту тему, ещё тогда, когда эти продукты только появились). Кстати, узнал из статьи что значит «модифицированный крахмал»:

Друг рассказывал: его знакомая отказалась есть печенье, прочтя в составе «модифицированный крахмал». Будучи пищевиком по образованию, напрасно он ей объяснял, что крахмал C₆H₁₀O₅ генетически-модифицированным быть не может просто за неимением генов, и это специфический термин технологий обработки, навроде «вода родниковая исправленная». Тщетно.

Меня, видимо, заклинило на генетической модификации пищевых продуктов и я не мог взять в толк как вещество крахмал может быть генетически-модифицированным, добавляя от себя по инерции «генетически», теперь всё встало на свои места.

Резюме статьи на основной аргумент против генетически-модицифированных продуктов (мат я убрал) очень точно совпадает с тем, что я когда-то писал:

Гены встроятся в организм… Ну армагидец  же! В наш организм поступает через ротовой мусоропровод килограммы клеток со своими генами — животные, растительные, грибы, микробы, сырые, вареные, жареные. Это все — гены. И если вы съели генетически-модифицированный апельсин с пересаженным геном лосося, то не один ли хрен, как если б вы съели лосося и закусили апельсином? Если бы наша пищеварительная система не представляла из себя охрененный биореактор, наполненный едкой соляной кислотой, активными ферментами, химикалиями, фильтрами и прочим оборудованием, а наши клетки были бы открыты для любых генов извне, то у нас бы выросли рога от первой же мясной котлеты, а ботва на макушке — от котлеты вегетарианской.

Язык программирования Lua (переводится с португальского как «луна»), в целом, мне нравится — очень гибкий, красивый, целостный. Программировать на нём приятно, а модель, заложенная в основу, настолько гибкая, что позволяет создавать ООП-конструкции без нативной поддержки их языком.

Одна из мощных функций языка — метатаблицы, позволяющая переопределить операции для любого типа данных, включая любые составные. Вот например:

mt = {}

function mt.__add (a,b) 
    return { x = a.x + b.x, y = a.y + b.y }
end

Задаётся метатаблица (mt) у которой ключ __add (функция, отвечающая за сложение) определена как функция сложения вектора с двумя координатами. Например, в следующем примере (все примеры взяты из статьи «Язык Lua и использование скриптов на нём в программах на Си++») я устанавливаю заданную метатаблицу «mt» для переменной «u», причём сложение «u» и «v» работает правильно — поскольку Lua ищет обработчик сложения сначала у второго оператора, в случае неудачи — у следующего.

u = { x = 1, y = 2 }
v = { x = 0, y = 1 }

setmetatable ( u, mt )   -- установить для таблицы u метатаблицу

w = u + v                -- осуществить сложение таблиц
print ( w.x, w.y )

Самое интересное — дальше. Тут мой мозг не ломается, но без руководства я бы не догадался. Дело в том, что метатаблица «mt», точнее её операция «__add» определена некорректно. Сложение пройдёт великолепно, но у переменной «w» новой операции сложения не будет — метатаблица «mt» для этой переменной не установлена. Правильный способ определения вот такой:

function mt.__add (a,b) 
    return setmetatable ( { x = a.x + b.x, y = a.y + b.y }, mt )
end

Т. е. таблица устанавливается ещё и для получившегося выражения.

Для тех, кто уже ничего не понимает, но знает PHP. Запись { x = a.x + b.x, y = a.y + b.y } на PHP выглядела бы как array('x'=>$a['x']+$b['x'], 'y'=>$a['y']+$b['y']).

«Go!messenger» — официальное приложение (имеется ввиду не «homebrew»), которое работает на обеих версиях PSP («fat» и «slim») и позволяет обмениваться видео- и аудио-сообщениями. Приложение доступно в Европе, но это не мешает установить его прямо сейчас:

• качаем его себе
• распаковываем архив
• содержимое PSP/APP/ULES00856 записываем в PSP/GAME/ULES00856
• копию файла DATA.DRM кладём в PSP/APP/ULES00856
• запускаем «Go!messenger» как обычное приложение