Мы переводим свои некоторые продукты с «Оракла» на «Постргрес» и постоянно сталкиваемся с какими-то различиями разной величины. Сегодняшнее открытие — «Постгрес» (в отличие от «Оракла») сортирует числовые значения без учёта регистра:

test=# SELECT * FROM (SELECT 'Ба' UNION ALL SELECT 'бб' UNION ALL SELECT 'Бв') _ ORDER BY 1;
 ?column?
----------
 Ба
 бб
 Бв
(3 строки)

Ни в одном описании опыта такого же перехода я почему-то не натыкался на такую проблему. Если регистр для вас важен, то есть целых два выхода. Либо сменить принцип сравнения:

test=# SELECT * FROM (SELECT 'Ба' AS str UNION ALL SELECT 'бб' UNION ALL SELECT 'Бв') _ ORDER BY str COLLATE "C";
 str
-----
 Ба
 Бв
 бб
(3 строки)

Либо преобразовать строку к бинарному типу:

test=# SELECT * FROM (SELECT 'Ба' AS str UNION ALL SELECT 'бб' UNION ALL SELECT 'Бв') _ ORDER BY str::bytea;
 str
-----
 Ба
 Бв
 бб
(3 строки)

Правда в последнем случае неясно сможет ли «Постгрес» использовать индекс — мы пока таких испытаний не проводили.