В ЖЖ нашлась библиотека добавляющая поддержку APNG в браузеры, которые его не поддерживают — то есть в «Хром», «Сафари» и «ИЕ». Принцип простой (но повозиться автору пришлось много) — файл вытягивается через AJAX, парсится на кадры, кадры последовательно отображаются в CANVAS.

Право странно, я ведь написал причины перехода на другое место работы. Не ухода из «Яндекса», а перехода, разница есть. А на «Роеме» кто-то сделал далекоидущие выводы.