Это сайт — моя персональная записная книжка. Интересна мне, по большей части, история, своя жизнь и немного программирование.

Письмо из 1915

Письмо в стихах «Милой Тамарѣ», найденное на чердаке

Продолжаю выкладывать сканы всяких бумажных находок с чердаков. На этот раз письмо из 1915 года, адресованное некой Тамаре от Абрамушки (-на?).

На обороте тоже есть стихи, но написаны уже без «ятей» и «ерей»:

Время быстро летит,
Время нас разлучит,
Но в далекой стране,
Вспомни, вспомни обо мне!
В. П.

10 комментариев
Илья 2019

Кажется, там не Абрамушка, а некий К. Абрамушкин (?)

Имярекъ 2019

Какая интересная буква т

Евгений Степанищев 2019

Кажется, там не Абрамушка, а некий К. Абрамушкин (?)

У меня тоже такая теория была, но «н» не вижу там.

Какая интересная буква «т»

Да, своеобразная, в предыдущем письме была интересная «к»

Илья 2019

У меня тоже такая теория была, но «н» не вижу там

Верно, но с другой стороны, выше написано «Догой», где по-смыслу «Дорогой», так что пропуски букв тут, похоже, явление не единичное.

Евгений Степанищев 2019

Так-то да, но там целых две буквы должно быть пропущено — «от К. Абрамушки(на)».

Илья 2019

Так и в «догой» две — имеем дело с маньяком-пропускателем пар букв? :)

Вообще, штрих после финальной «и» похож на начало новой буквы. Другие оконечные «и» здесь имеют небольшой тонкий вертикальный штрих (поднятие пера с ослаблением нажима, наверное).

В имени же штрих после «и» жирный, уверенный, как и в самой «и», и после него как будто виден горизонтальный ломаный штрих, похожий на перекладину в букве «н» в слове «ученицей».

Все ИМХО.

Лелик 2019

Какой почерк! Вот она, ручка-перышко

Евгений Степанищев 2019

Надо будет ещё у себя рукописное поискать ) У меня должно быть.

Ирина Ермоленко 2020

Как здорово! Вспоминала бабушку, потому что она читала это четверостишие (только вместо второго «вспомни» подставляла имена братьев, которые жили далеко и связи с ними из СССР не было). Решила узнать кто автор и вышла на эту страницу, а тут еще фото, подписанное очень похожим почерком!!! Не знаю, была ли мода на такое письмо или это случайное совпадение, но писать такие четверостишия и пожелания друг другу было очень популярно в конце 19-го начале 20-го веков. Еще помню такое она часто повторяла: «Кто глупцов не хочет видеть — одиноко должен жить, и при том в своей квартире даже зеркало разбить! В интернете не нашла!

Евгений Степанищев 2020

А я что-то не догадался найти автора, а вам удалось найти кто его написал? :)

Ирина Ермоленко 2020

Автора — не удалось, упоминание было на вашей странице и ещё на двух: http://www.scanmusic.net/songbooks/petr1961.php
http://shtetle.com/Shtetls/senno/gershman.html