Терри Пратчетт «Я надену чёрное»
На форуме сайта «Цитадель Детей Цвета» перевели книгу Терри Пратчетта «Я надену чёрное» («I shall wear midnight»).
Скачать можно (в формате DOC, упакован ZIP) с iFolder, Zalil, Fayloobmennik, TempFile, LetitFile, DiPi и GetZilla.
Большое спасибо за новость и ссылку. Есть мелкие недочеты в переводе, но в целом — он хорош.
Комментарий для nsinreal:
Если переделаете в fb2 или другие форматы, киньте ссылку, пожалуйста.
Как жаль, что такой человек уходит...
Комментарий для Николай:
Очень жаль!
PDF: http://zalil.ru/30955921 http://ifolder.ru/23265580 https://rapidshare.com/files/459911418/Pratchett_ISWB_v1r.pdf http://www.2shared.com/document/UYEcV1TB/Pratchett_ISWB_v1r.html
FB2: http://zalil.ru/30955997 https://rapidshare.com/files/459914126/I_Shall_Wear_Midnight__A_Story_of_Discworld_-_Terry_Pratchett.fb2 http://dipi.ru/23265782
Комментарий для Евгения Степанищева:
Эта версия в fb2 ужасна, пришлось самому сделать нормальную из doc’a — http://zalil.ru/31006805
Комментарий для Аноним:
Ещё ссылки на эту версию fb2: http://www.fayloobmennik.net/600270 http://exfile.ru/175701 http://dvusrachek.ifolder.ru/23421931