На этой фотографии фотографа Kolyan Varma (он индус, а не русский с именем Колян) на дереве сидит ящерица

Нашёл забавную ошибку в книга Терри Пратчетта цикла «Плоский мир» (который я сейчас читаю, прочитана уже 21 книга из 36