Украли данные карты: продолжение
История с кражей данных моей карты закончилась благополучно — карту банк перевыпустил в срок и даже вернул мне 517 рублей с копейками, которые успели снять с моей карты злоумылшенники.
Спасибо «Тинькоффу» большое, отработал на пять с плюсом, а то вкупе со всеми остальными неприятностями в конце года, эта была вишенкой на торте из плохих новостей. Сейчас всё потихоньку разруливается, надеюсь до конца года будет случаться только хорошее.
Старинные открытки
Жаль повторно туда залезть уже не получится — приятель продал квартиру в доме, к которому относился сарай, впрочем вряд ли там ещё
С оборота первой открытки текст соскоблили лезвием, возможно собирались использовать повторно. Я при царе не жил, но в моём советском детстве так делали, если открытка очень красивая. Датировать её точно не получается, но судя по остаткам текста, она столь же старая, как все остальные.
Вторая открытка — польская, надпись «Z powinszowaniem Imienin» означает, как наверное легко догадаться, «Поздравление с именинами». На обороте есть дата — 2 февраля 1905 года и старотатарский текст, написанный арабской вязью.
Очень красивая открытка с тонкой вырубкой, на обороте — 28 ноября 1910 года
Эта открытка интереснее всех — красные цветы, по всей видимости, сделаны
Перевод мне рассказали устно, но прошло уже несколько месяцев и, к сожалению, я как ни напрягал память, не смог вспомнить о чём там шла речь.
С крыши того же сарая мне достался старинный шпингалет с клеймом, звезда красноармейца и три самоварных душника. О последних планирую рассказать в ближайшее время.