Как я чужие тексты своровал

Ночью не спалось и, чтобы чем-то себя занять, сидел и прогонял тексты своего блога через алгоритмы кластеризации. В какой-то момент случайно наткнулся на небольшой кластер, где все тексты были на английском. Это меня очень удивило, как ни старался, никак не мог вспомнить, чтобы когда-либо пытался вести блог на другом языке.

Тексты были 2003-го года, но это не настолько давно, чтобы такое выходящее из ряда вон событие вылетело у меня из головы. Посмотрел соседние тексты и нашёл кое-что совсем странное — тексты были гарантированно чужие, с событиями, которые никогда со мной не происходили, с людьми, которые мне были незнакомы.

Статья Евгения Степанищева «Побудка» о том, как жилплощадь москвича становится перевалочным пунктом и машиной — маршрутным такси для гостей столицы, с примером из Шереметьево-2.
Чужой текст за моим авторством, сконвертированный из блога на движке «Регистр»

Тут нужна небольшая историческая справка. Мой блог — довольно разношёрстное собрание текстов, собранных сейчас в единую ленту, это бумажные дневники, ранний сайт, блог на движке «Регистр», блог на самописном движке, и наконец «Эгея», на которую я перешёл года полтора назад.

2003-й год относится к периоду, когда блог у меня работал на «Регистре» — это некогда очень популярный древний движок блогов, в разработке которого я тоже участвовал.

Скриншот XML-документа с обсуждением брендов: пользователь Lord_Randall и автор спорят о джинсах Levi's, логотипах на одежде и этикете стирки ярлыков, дата 22.09.2003.
Так выглядел изнутри импортированный в ленту моего блога текст Димы Смирнова

Чтобы понять откуда у меня чужие тексты, заглянул в резервную копию блога того времени, благо она у меня кочует с ноутбука на ноутбук в составе остального барахла. А ларчик просто открывался…

«Регистр» в своё время был ещё и РСС-читалкой других блогов на том же движке — у него была публичная страница, на которую они подключались. Тексты из других блогов валились в общую текстовую базу, отличаясь от общей массы лишь одним — наличием значения в поле «source». Я этой страницей почти не пользовался, но 34 чужие заметки успели туда попасть.

Годы спустя, когда я писал конвертор для преобразования блога в новый формат, это уже всё забылось, а поскольку, просматривая основную массу сохранённых заметок, этот тег я не увидел, то сконвертировал всё, что было в базе, вместе с чужими текстами.

Сегодня ночью эту несправедливость удалось исправить — написал по-быстрому парсер резервной копии и удалил чужие заметки.

2 комментария

«Путь Солнца»

На Старый Новый год приходил со своим патефоном на застолье к другу, который живёт в старинном доме, полном интересных артефактов. Послушали несколько пластинок из тех, что достались ему от родителей и их родителей. Одна из них очень запала мне в душу, очень её желаю, только не знаю где купить. Обшарил все онлайн-барахолки, не нашёл.

Виниловая пластинка Bellaccord Electro: Саулес Целс, «Путь солнца», Tango, оркестр, №3829/4824, золотой орнамент.
«Яблоко» неистово желаемой мною пластинки — «Путь Солнца» студии «Bellaccord Electro»

Может быть уважаемые читатели подскажут — где ещё можно посмотреть? Ходить каждые выходные на блошиный рынок и рыться там в развалах выше моих сил, скорее для этого надо иметь целый список того, что хочется купить. Куда идти? Где искать?

Добавлено позднее: как оказалось, название «Путь Солнца» — неправильное, это танго 1935 года немецкого композитора Хенри Химмеля под названием «Снова встретимся в сумерках» («Auch in trüben tagen»), но более оно известно под французским названием «Дождь идёт» («Il pleut sur la route»).

По словам одного известного казанского коллекционера «на пластинках много вранья и неточностей».

1 комментарий