Пёльцам

Эммануил Данилович Пёльцам (1837—1912) — казанский учёный, ихтиолог и археолог

Помогал своему другу, который живёт в старинном доме в черте Казани, в поиске сведений о предполагаемом дореволюционном владельце дома — Эммануиле Даниловиче Пельцаме. Сильно заметного следа в казанской истории он не оставил, ему не посвящают исследований местные краеведы, не снимают байопики, но кое-какие сведения о нём всё же почерпнуть можно.

Пока искал, вышел на книжку «Первый Университетъ въ Сибири», из которой следует, что фамилия Эммануила Даниловича — Пёльцам, через «ё».

«Первый Университетъ въ Сибири», Томскъ, типографія «Сибирскаго Вѣстника», 1889

Этот факт по-своему интересен, но гораздо интереснее встретить в дореволюционной книжке (а она выпущена в 1889 году) употребление буквы «ё», это настоящая редкость.

Кстати, я полистал статьи выборочно, в других контекстах эта буква там не встретилась, например в колонке справа есть слово «провел», без «ё», а ещё в этом же слове есть интересный огрех — буква «л» набрана кверху ногами.