За ру́лем? За рулём?

Помните байку, что в годы войны, какие-то бойцы пришли не в то село, потому что на карте все сёла были написаны без буквы «ё»? Сталин тогда приказал издать приказ, уравнивающий в правах букву «ё» с остальными.

Другой вариант легенды — Сталину на подпись принесли список генералов, в фамилиях некоторых должна была быть буква «ё», но её не напечатали. Сталина это почему-то очень разозлило и концовка примерно та же.

На мой взгляд, это всё-таки байки (хотя приказ об обязательном употреблении буквы «ё» в школьной практике и появился в 1942), я о них вспомнил, когда листал обложки журнала «За рулём» с 1928 года по наши дни.

Вот посмотрите, 1940 год, Советский Союз ещё не воюет, журнал «За рулём», начиная со своего появления в 1928 году, пишет себя через «е»:

«За рулем» (77.53КиБ)

Далее в архиве провал и следующий год — 1956, появляется буква «ё». Что интересно, в этом году появились новые «Правила русской орфографии и пунктуации», которые делают букву «ё» факультативной во многих случаях.

«За рулём» (92.26КиБ)

Так продолжается вплоть до 1975, когда журнал возвращается к «оригинальному» названию:

снова «За рулем» (103.11КиБ)

И до нашего времени так и остаётся с «народным» названием (я не раз слышал в деревнях фразу «я за ру́лем уже 35 лет сижу»). Что случилось в 1974 году? Наверное, в журнал пришёл какой-то редактор-реформатор.

Добавлено: при внимательном рассмотрении оказалось, что буква «ё» пропадала так же в период с 1965—1967 гг.

Поделиться
Отправить
 32   2012  
8 комментариев
Дофин 2012

А логотип у них тоже в 1975-м сменился?

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2012

Комментарий для Дофин:

Так ссылка же есть, чего не посмотришь? :)

Дофин 2012

Короче, мне кажется, что просто художник не смог нормально вписать две точки в новый логотип, и на них решили забить, благо правила русского языка позволяют.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2012

Нет, логотип менялся и до этого.

Александр 2012

Самые хорошие обложки с буквой ё. В 68 я смотрю даже акцент на букве ё делается. http://img15.nnm.ru/f/3/f/6/c/b50aa07ae6635860db0c1658028.jpg

Дофин 2012

Комментарий для Евгения Степанищева:

Менялся, но до 1975-го он представлял собой разные варианты на тему рукописного шрифта. В 1975-м его заменили на модное начертание (сравни с логотипом Олимпиады в Мехико: http://www.chethstudios.net/wp-content/uploads/2012/07/Mexico-City-Mexico-Olympics-1968-Logo.jpg%29​, в котором было проблематично поставить две точки (маленькие кружочки выбивались бы из общего стиля, контурные оказались бы очень крупными и слишком бросались бы в глаза).

В общем, ситуация мне как-то так видится.

Дофин 2012

Комментарий для Евгения Степанищева:

Закрывающая скобка в ссылку попала.

Astur (kozlov.am) 2012

Интересное совпадение: в 1975 Тёма родился :)

Популярное