Nuzhno vvesti bukvy

Не те буквы (17.36КиБ)

Регистрация на сайте какой-то авиакомпании (я столько билетов покупал в последнее время, что не помню какой). Ладно я догадался, что сайт за буквы только латиницу держит. А простые пользователи могут и не догадаться.

Поделиться
Отправить
2012  
20 комментариев
Lex Rivera (lex.io)

Ой, да ладно тебе. Такое безобразие сплошь и рядом встречается.

Евгений Степанищев (bolknote.ru)

Комментарий для lex.io:

Такое безобразие сплошь и рядом встречается.

Так и есть. А почему «да ладно тебе»?

Lex Rivera (lex.io)

Комментарий для Евгения Степанищева:

А что не понравилось? Обращение на ты? Я привык к тому что в сети можно без всего этого, как бы сказать правильнее, «официоза».

Евгений Степанищев (bolknote.ru)

Комментарий для lex.io:

Да нет, причём тут «ты». Мне непонятно почему я не должен на такие вещи на сайтах внимание обращать.

Lex Rivera (lex.io)

Комментарий для Евгения Степанищева:

Как я уже говорил — такое встречается сплошь и рядом. Я даже писал пару раз в саппорт — сказали «да, поправим», но не поправили. Как итог — я уже стал пропускать подобные ошибки. Впрочем это проблема уже компании — сами же деньги теряют.

Евгений Степанищев (bolknote.ru)

Комментарий для lex.io:

У Лебедева целая рубрика о том, что встречается сплошь и рядом, это не значит, что это не надо замечать. Наоборот, плохо если глаз замыливается, надо тренироваться замечать глупости.

GreLI

Ладно я догадался, что сайт за буквы только латиницу держит. А простые пользователи могут и не догадаться.

У простых смертных кстати всегда русская раскладка, и они могут даже не догадываться, что её можно переключить.

Евгений Степанищев (bolknote.ru)

Комментарий для GreLI:

Я таких дураков не видел в своей жизни. Как они адрес набирают? Как вводят фамилию латиницей (нужно на сайтах всех авиакомпаний)?

Роман Янковский (roman.yankovsky.me)

Это круче, имхо:
http://s2.ipicture.ru/uploads/20120415/RqvjBSUX.png

:)

Евгений Степанищев (bolknote.ru)

Комментарий для roman.yankovsky.me:

Да, у меня где-то похожее есть в коллекции :)

masterspammer (masterspammer.livejournal.com)

Комментарий для roman.yankovsky.me:

Не факт что круче.
В моменты моего недолгого общения с этим банком он на каждый чих SMS писал.
Так что тут безопасно — затребуют код из SMS и всё.

Вопрос другой — а откуда такое вылезло?
Если при смене пароля — нормально. Если при входе — то нахрена?
Если задним числом сменили требования к паролям, то где все извинения и объяснения?

Евгений Степанищев (bolknote.ru)

Комментарий для masterspammer.livejournal.com:

В моменты моего недолгого общения с этим банком он на каждый чих SMS писал.

Это в настройках отключается.

Артём Сапегин (sapegin.ru)

Похоже на необдуманный перевод с английского. Переводчик не подумал, что после перевода фраза потеряла смысл.

Евгений Степанищев (bolknote.ru)

Комментарий для sapegin.ru:

Я уверен, что это перевод с английского. Наверняка купленная система, переведённая «на коленке».

Роман Янковский (roman.yankovsky.me)

Комментарий для masterspammer.livejournal.com:

Они требуют раз в какой-то период менять пароль. Это вылезло во время очередной смены.

Реакция руководителя их разработки, в общем поправят скоро :)

Роман Янковский (roman.yankovsky.me)

Комментарий для masterspammer.livejournal.com:

В любом случае это не нормально.

profiles.google.com/111742252137753914675

Комментарий для Евгения Степанищева:

Я таких дураков не видел в своей жизни. Как они адрес набирают? Как вводят фамилию латиницей (нужно на сайтах всех авиакомпаний)?

Повсеместно встречаю, устал уже обращать внимание. Простые люди — бухгалтера, кассиры, учителя, те, кто не имеет прямого отношения к IT. Им не нужно набирать адреса — моя мама их из закладок выбирает, или пишет по-русски, а хром сам идёт куда надо.

Роман Янковский (roman.yankovsky.me)

Комментарий для Евгения Степанищева:

Очень (ну очень!) большое количество людей просто забивают название сайта в поисковик. Вы удивитесь количеству запросов типа «вконтакте» в яндексе :). Ну а поисковик -​-​ яндекс/мэил/гугл -​-​ стоит у них стартовой страницей.

Евгений Степанищев (bolknote.ru)

Комментарий для roman.yankovsky.me:

Да, я знаю (в «Яндексе», чай, работал :). Тем не менее, я сомневаюсь что хоть кто-то не знает, что на компьютере можно писать «английскими буковками».

masterspammer (masterspammer.livejournal.com)

Комментарий для Евгения Степанищева:

На перевод, оплату и тому подобные вещи — НЕ отключается.

Популярное