Пишу, по большей части, про историю, свою жизнь и немного про программирование.

Самый сложный язык.

Почему-то принято считать, что русский язык — самый сложный для иностранца. Итак, самыми сложными языками являются:

— Язык чиппева (североамериканских индейцев Миннесоты), имеющий самое большое количество глагольных форм — до 6 тысяч;
— Эскимосский язык, в котором существует 63 глагольные формы настоящего времени, а существительные единственного числа имеют 252 флексии;
— Китайский язык, в котором имеется около 50 000 иероглифов.

из книги «Хочу всё знать», 1990 год

20 комментариев
Wizard_in_blacK 2003

а как же венгерский? мадьярский, угро-финская группа…

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2003

Комментарий для Wizard_in_blacK:

а что там сложного?

Zliy.Pes 2003

Русский — имеется в виду самый сложный по сравнению с другими «международными» я думаю.

Английский, французский, немецкий — они то проще по структуре.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2003

Комментарий для Zliy.Pes:

Немецкий точно проще? ;)

Zliy.Pes 2003

Немецкий точно проще? ;)

Насколько я помню, учился он ничуть не тяжелее английского. джае проще — гораздо меньше исключений и чёткая структура предложений

Эх, молодость-молодость…

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2003

Комментарий для Zliy.Pes:

по-моему, по структуре он больше похож на русский, чем на английский — падежи и тд.

Zliy Pes 2003

Там не так страшно, как в русском. Он сложней того же английского, но структурированный.

olly 2003

Здесь, по-моему, нужно разделять — проще писать/читать, или говорить.
Разговорный китайский, говорят, довольно простой, а вот писать…
То же самое с ивритом или арабским.
Иврит, например, очень «математический» язык, и научиться сносно говорить достаточно просто, а вот писать сложнее.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2003

Комментарий для olly:

тут написано «самые сложные языки». разговорный китайский довольно сложен для европейца — нет ударений, есть понижение/повышение уровня.

Sl. Ivanov 2003

Китайский однозначно прост. Каких-нибудь 4 тона. Минимум ненужных слов -​-​ всё образуется метафорами. Никаких глупых терминов вроде наших «астрономия», «гламурный» и проч. :) Всё образуется своими корнями: типа «звездонаука».

Если бы китайцы и японцы писали латиницей, они бы сделали хороший impact изучению своих языков.

Другое дело, что у тех же китайцев свой язык всегда считался именно внутренним языком, и преподавание его «внешним» людям не особо приветствовалось.

~~~~~~~
Возвращаясь к русскому: он сложен своей неупорядоченность и тем, что он «богат синонимами». Тот же венгерский, финский, турецкий -​-​ они проще в этом смысле. Двадцать падежей выучить несложно, если нет классов склонения и если каждый падеж имеет чёткое значение. Куда сложнее выучить 4—6 падежей, когда есть грамматический род, чередование основ, супплетивизм и прочие «изыски», особенно свойственные индоевропейским…

b 2004

v finnskom 15 padejei

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2004

Комментарий для b:

В латыни 21, если не путаю. В любом случае, финский в этот список не вошёл :)

li4 2010

Китайский довольно простой язык, в нем нет падежей, одно и то же слово может означать и существительное и глагол, и прилагательное, что освобождает от лишнего заучивания, осложняет его только иероглифика. При большом желании можно прекрасно изъясняться на нем через полтора-два года. А вот наш родной великий и могучий для иностранца, как темный лес, вот он то действительно сложный!

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2010

Комментарий для li4:

Так в цитате так и написано — сложный, потому что туча иероглифов.

Михаил 2011

Абхазский самый сложный после китайского в ней около 64 букв

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для Михаил:

В Википедии написано, что 62: http://en.wikipedia.org/wiki/Abkhaz_alphabet

Правда я не понимаю как это можно повлиять на сложность языка. По мне тайский сложнее, там 44 буквы, но выглядят они настолько непривычно, что мне их сложно воспринимать.

Магжан 2011

согласен, в китайском тока иероглифы сложны! а японский это жесть, там иероглифы по разному читаются, еще и грамматика сложна! корейский в этом плане легче! вот мой аргумент, говорю на личном опыте, самые сложные языки — китайский, японский, арабский, русский, санскрит. насчет финно-угорских ничего не знаю. вот пытаюсь арабский учить, грамматика вообще громоздка! кстати еще и тюркские языки сложны, особенно казахский и татарский.

Агаджанян 2011

Русский язык хотя и считается сложным, но почему-то его обучение подается всем: стоит посмотреть сколько мигрантов на улицах российских городов, и все изъясняются на русском языке. Конечно, с акцентом и с речевыми или лексическими ошибками, но ведь разговаривают...и довольно свободно и понятно!
Русский язык осложняют многочисленные правила по грамматике и синтаксису и еще более многочисленные исключения из этих правил. Количество букв на простоту или сложность языка не влиет!

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для Агаджанян:

Русский язык хотя и считается сложным, но почему-то его обучение подается всем: стоит посмотреть сколько мигрантов на улицах российских городов, и все изъясняются на русском языке. Конечно, с акцентом и с речевыми или лексическими ошибками, но ведь разговаривают… и довольно свободно и понятно!

У вас какой-то странный критерий. А что, есть язык, на котором невозможно выучиться на таком уровне, чтобы разговаривать с ошибками, акцентом и прочим?

Анна 2011

вот это еще понравилось:

» Русский язык осложняют многочисленные правила по грамматике и синтаксису и еще более многочисленные исключения из этих правил. Количество букв на простоту или сложность языка не влиет! «

То есть язык-то простой, только какие-то болваны правил там понапридумывали... а вот выбросить все эти правила и можно пользоваться языком легко и свободно, как эммигранты, и нет проблем ! :)