«Спасибо» много будет…

Что-то вспомнилось, как в пору моего пика увлечения кирпичными клеймами познакомился со сторожем Иоанно-Предтеченского мужского монастыря — я тогда облазил почти всё, что было в доступе. Как-то досуже шатался по территории монастыря, блуждая взглядом по стенам, а он меня окликнул, — спросил чем таким я занят.

Показал свои фотки, рассказал, что фотографирую кирпичные клейма — такое хобби. А он как раз недавно где-то нашёл обломок кирпича с клеймом и предложил мне на него посмотреть.

Пришли в его комнатку, где лежал кирпич, я говорю «спасибо», навожу объектив, чтобы сделать фотографию, и вдруг слышу странное: «да „спасибо“ много будет».

Это я сейчас знаю, что это хоть и почти забытое, но расхожее выражение, а тогда совершенно не понял что он имеет ввиду, поэтому переспросил что это означает.

Оказывается эта присказка звучит полностью как «„спасибо“ много будет, а вот червончик — в самый раз» и это он так намекает, что хочет денег.

Как выяснилось, он перепутал меня с коллекционерами кирпичей, — плохо слушал, бывает, вот и пытался мне кирпич этот продать. Ну я объяснил разницу, так что обошлись без денег.