Это сайт — моя персональная записная книжка. Интересна мне, по большей части, история, своя жизнь и немного программирование.

Память в смартфонах

С этой памятью в смартфонах устроили какой-то цирк, который только всех запутал.

Когда-то была оперативная память (она же просто «память»), где работали программы и «диск», где программы хранились.

Какая разница, что в «диске» давно никакого диска не содержалось, кому это мешало? «Трубку», которая не трубчатая, мы давно никуда не «кладём» и не «вешаем», а «звонок» не звенит — там мелодия или вообще вибра. Но эти понятия железно держатся в лексиконе, а «диск» мы зачем-то выкинули.

Вот настоящий звонок в старом телефоне. Он издаёт звон, как маленький колокол. Фото из Музея истории связи РТ, 2016 год

Теперь у нас есть «оперативная память» и «внутренняя память» (первая, видимо, не внутри находится). Оба этих понятия долго выговаривать и пользователи их успешно сокращают просто до «памяти» и путают, причём так крепко, что мне регулярно приходится объяснять одно и то же одним и тем же людям.

5 комментариев
Антон 23 дн

В англоязычных интерфейсах хранилище и память неплохо делится на storage и memory.
Но надмозги, как водится, на своей волне.

Евгений Степанищев 23 дн

Я вот тоже подумал, что подходящих синонимов много можно было найти.

Креведко Медведев 23 дн

В английском *языке* ещё скорость делится на speed и velocity (одна из них скаляр, другая вектор), а точность на precision и accuracy.
А поток вообще — flow, stream, torrent, thread (это только в компьютере, ага) 🤷🏼‍♂️
АОТ: «внутреннюю память» можно называть флэшкой, а оперативную сокращать до ОЗУ 🤔

Евгений Степанищев 23 дн

Я так и не научился правильно употреблять fast, quick, rapid и swift.

Евгений Суреев 23 дн

Про место на телефоне я говорю «хранилище», а сколько у него оперативной памяти, я даже и не знаю.

Евгений Степанищев 23 дн

Я тоже именно так стараюсь говорить, но сами производители смартфонов в интерфейсе пишут иначе. У меня в интерфейсе — «оперативная память» и «внутренняя память», хотя в одном месте всё же — «хранилище».

Павел 23 дн

АОТ: «внутреннюю память» можно называть флэшкой

Нельзя. Тут как раз деление на то, что припаяно на заводе — внутренняя, и то, что вставили отдельно — sd-карта, флешка через otg и прочее.

Александр Кирюхин 22 дн

Да уж и правда путаница. Всё чаще ловлю себя что говорю диск (если речь про пк) или память (про другие устройства), а оперативку называю или оперативкой или озу (не как аббревиатуру, по буквам, а в одно слово)