ЖЖ от 2005-09-01 10:56:00

Мои первые стихи на татарском. Оцените:

Bacek аська кара,
Мин син язарга!

Комментарии 6

gaius_julius № 1
а что это значит?
bolk автор № 3
Бацек, аська смотреть,
Моя твоя писать!
zorl № 5
Как и у всякого великого произведения тут возможны трактовки(с учетом других тюркских языков), например:

Почернела аська Бацека
После записи тысячи грехов
bolk автор № 6
Так и напрашивается третья строка :) Что-нибудь типа:

Почернела аська Бацека
После записи тысячи грехов
Лишь джаббер выдержал