Чатовский новояз

Если «албанский» я не то, чтобы люблю, но где-то приветствую, то чатовский новояз вызывает у меня приступ лёгкой тошноты. Хорошую тему затронул avva. Причина моей разборчивости крайне проста. Казалось бы, в чём разница между «албанским» и «чатовским»? Я скажу. «Албанский» — стёб, средство быстрого выражения отношения «хорошо/плохо», общепринятый (уже) знак голой эмоции. Чатовский — средство «быстро подружить». Встретились двое или больше, быстренько подружили и разошлись.

Кстати, самоназвания в чате — часто часть той же игры. С «Лапонькой» быстро подружить проще, чем с «Полиной», ведь ласковые прозвища, в норме, даются под влиянием эмоций, а тут изначально предлагается называть объект именно так. Впрочем, местные умельцы подружат и с той и с другой.

Пока, из коментариев к записи avva я выудил следующие слова:

Чмоки
Чмоки-чмоки
Прива
Прюветики
Прювики
Приколы
Сорьки

Кто знает больше?

Добавление из моих комментариев:
хаюшки
буюшки
поки
хайлюшки
пт (привет)
здрям
трям
псиб
прю (привет)
цём (целую)
кися
прет
bb, 66 (bye-bye)
личка (приват)
ирк, ирка, мирка (от IRC, обозначение веб-чата)

жж

Комментарии 17

kobahovsky № 7
чмоки-чмоки пупсики!
ага.
а вот интернациональный опыт: прю, кися, цём
эти слова стояли как объект ненависти в аськоинфе моего знакомого из Мариуполя (или не Мариуполя… ну с Украины). когда я спросил его о чем речь, он сказал так любят общаться в чатах малолетние дурочки.
«прю» это я понимаю «привет», «цём» что то вроде «целую», а уж кися….
ex_evilcartm409 № 9
про тошноту — полностью согласен :)

Чмаки (такая разновидность часто встречается)
Прет (не понятно, кто кого прёт и какое дело до этого остальным)
Споки (споки-ноки, как разновидность)
bb («бб», «66». от bye-bye)
Личка (приват он и есть приват)
Ирк,Ирка,Мирк (как обозначение собственно чата, не софта. особенно последнее)
alterra_ru № 15
ещё)добавлю, можно?.. -
— хз )
— зайопся
— дратуйте
— нафика
— аха
— сёня
— заЕц бысть)
вообще, навскидку не вспомню..) но столько прикольных…диву даюсь)) вспомню, напишу))