Это сайт — моя персональная записная книжка. Интересна мне, по большей части, история, своя жизнь и немного программирование.

Краткость — сестра брата жены деверя золовки

Никак не могу понять телеграммный стиль некоторых комментаторов под фото. Ощущение такое, что опять вернулись телеграммы, где оплата по словам и у людей туговато с деньгами.

Например, попадается фото, на нём — девушка, под фото комментарий из одного слова, например, «глаза!» (или «ноги!»). Кажется, это означает примерно следующее: «милостивые господа, позвольте обратить ваше внимание на прекрасные глаза этой незнакомки».

Что может значить комментарий «Баржа»? Я не понимаю

А что может означать комментарий «Баржа» под фотографией? Справедливости ради, что-то похожее на баржу там есть, фото я обрезал, но просто поверьте.

Что этим хотел сказать автор комментария?

Давал свою экспертную оценку видовой принадлежности судна? Запрашивал её? Может это выдающаяся баржа? Или у неё есть какая-то история, в которой комментатор осведомлён? Или в самом начале комментария автора хватил инфаркт и он упал лицом на кнопку «отправить сообщение»? Мне никогда не догадаться наверняка.

3 комментария
Александр Игумнов 2023

Нашёл необрезанный снимок ВКонтакте. Мне кажется, что одним из возможных вариантом может быть такой: «Узнаю места своей юности. Мы там часто тусовались. Называлось Баржа». «Баржа» как имя собственное.

Евгений Степанищев 2023

Что ж не исключено, нужен какой-нибудь нейрооракул, чтобы это расшифровывать.

ChatGPT ответил мне так:

The comment «Barge» means that the object in the background of the photo is a barge.

Бункерная моль 2023

Ужас.

Евгений Степанищев 2023

Засчитан.

Alexander 2023

А мне кажется, что этот человек просто хочет обратить внимание на свой аккаунт, чтобы те, кто не понял коммент, зашли к нему и подписались. Ничего интереснее однословного комментария он не смог придумать :-D

Евгений Степанищев 2023

Интересно какая там конверсия )