Уже несколько лет, с того времени, когда я написал игру «Морской бой», где ходы вводятся азбукой Морзе, мне было пассивно-интересно как выглядела эта азбука до революции, — когда в алфавите существовали фита, яти и прочие отменённые позже буквы.

Сегодня в общей ленте всякой всячины на «Пикабу» увидел дореволюционный справочник «Мнемоническая телеграфная азбука Морзе» и всё-таки полюбопытствовал как они передавались.

Вырезки из книги «Мнемоническая телеграфная азбука Морзе», М. Кирпичевъ, т-во Р. Голике и А. Вильборгъ, С.-Пб, 1908

«Фита», без сюрпризов, передавалась как «ф», «десятичная и» — как наша привычная «и», а вот «ять» («ѣ») стояла на позиции современной «э», которая в те времена передавалась так же как «е».