Терминатор — III
Увидел у Димы ссылку на рецензию фильма «Терминатор-3» [ >>> ] .Сама рецензия ничем особым, кроме огромного количества грамматических ошибок, не порадовала — я недавно слышал описание получше. Глаз зацепился за такой момент:
На заднем плане присутсвует почему проженый в боях американский флаг….
[..] Слава богу в матрице этого [..] не было.
[..] Слава богу в матрице этого [..] не было.
Чуваки! Вы не просекли! В Матрице официальный язык Зеона — английский! Хотя, если людей из Матрицы вытаскивали по случайному принципу, самым распространённым должен быть китайский.
Комментарии 20
В матрице это звучало бы:
— На самом деле нет никакого Китая…
Суть: отправили на много лет в космос корабль. Официальным языком был английский. И главный инженер всего этого космич. города, американец, ведёт журнал. Сначала он ворчит на
А в матрице