Мат
Господа, ну зачем же вы употребляете мат. Можно же обойтись и без него, не так ли. Я, с вашего позволения, перевёл одно стихотворения с матерного на допустимый в приличном обществе язык. [ <<> ]
Я весь в вагине — там живу
И не во сне — а наяву
Живу, как в церкви протопоп
Вагина — она круче поп
В вагине непенесуально,
И вроде весь сношаешь реально!
Однако, есть тут пенусня -
Ругался сторож на меня
Сказал, чтоб вылез я оттуда
Ато слонам сношаться трудно.
И што слона я покусал
За пенис — ну а пенис он насцал?
Мне прямо в рот, порвал мне анус,
Нет — я в вагине
… и милые дамы
http://www.livejournal.com/users/mariushka/81625.html?mode=reply
--
Мат не надо «переводить», мат должен быть. Только употреблять нужно по назначению. :)
Комментарий для Mash:
Мария, но это же стёб :)) Ты бы слышала как я матерюсь порой :)
а по поводу «милые дамы»…
1) у «господ» эпитет не стоит, так что у «дам» тоже убираем.
2) я «господа» использую в значении унисекс, если так можно выразиться. Как «товарищи».
Маша?! (c) «Жуки»
Как все запущено.
Комментарий для TAB/РезиновыйЗапаЛ:
Куда?
Не куда, а где. В вагине как все запущено — мужик какой-то сидит, протопоп, сторож, да еще и слон туда же впихал сношательный аппарат. Как все запущено:(
Комментарий для TAB/РезиновыйЗапаЛ:
и что же там запущено?
BOLK, какой ты прилипчивый зануда.
Запущено — в смысле неухожено, не прибрано, в тяжелом состоянии (о болезни), некрасиво… Придумай сам.
Чего цепляешься, других нет?
Комментарий для TAB/РезиновыйЗапаЛ:
Ну, мужик, ты сам такой зануда, чесслово :) Вот я тебя и крошу потихоньку :)
Я в онлайне сегодня до 3-х ночи просижу, так ты не расслабляйся — потихоньку покроши, покроши. Резиновый сегодня добрый:)
Комментарий для TAB/РезиновыйЗапаЛ:
Не, я спать. Ты и сам себя покрошишь, я в тебя верю :)
Завершаю песню — «Слабо пошло поколение — много спит.»
Комментарий для TAB/РезиновыйЗапаЛ:
«Много спит» и «ложится в 12 часов» — это не одно и то же.
Мой ответ на эту тему можно посмотреть в моем дневнике >> http://www.obnovi.ru/read.o?o=read%26user=Azi%26post=820
Комментарий для aii:
(тихо и оглядываясь по сторонам) это был стёб ;)
На хуя ругаться матом, если столько слов пиздатых? :-)
Комментарий для aamonster:
Нунах! :)
BOLK: (тихо и оглядываясь по сторонам) это был стёб ;)
aii: (еще тише) это была реклама понравившейся мне книги…
Комментарий для aii:
я её записал в список :)