Это не бином Ньютона

Репортёр вдруг заинтересовался выражением «это не ракетостроение» и решил исследовать, как оно употребляется. Вскоре ему представился случай посетить лабораторию, разрабатывающую реактивные двигатели, и в разговоре с одним из научных сотрудников он спросил: «С чем у вас сравнивают ситуацию, когда вы ещё не вполне представляете себе, как решается задача, но думаете, что скорее всего, с нею справитесь?

Вы ведь не можете сказать, что это не ракетостроение, коль скоро именно им и занимаетесь? Оказалось, что ракетостроители говорят: „В конце концов, это не нейрохирургия“.

Ещё через некоторое время репортёр побывал в отделении нейрохирургии больницы Джонса Гопкинса и задал там аналогичный вопрос. Врачи немного подумали и дали ответ: „Это не ядерная физика“. Естественно, репортёру очень захотелось узнать, как в подобных ситуациях выражаются физики-ядерщики, и он, находясь в одном из ведущих институтов в этой области, спросил их.

Физики посмотрели на него с презрением, но потом снизошли и объяснили, что они говорят: „Это не социология“.

— из книги Говарда Бехара и Джанет Голдстайн „Дело не в кофе. Корпоративная культура Starbucks“.

Во внутренних сервисах „Яндекса“ много лет назад мы говорили „задача-чёрная дыра“ — в том смысле, что неясно сколько ресурсов она съест.