Жёны агёнтов спёцслужб, или Ещё раз о важности «ё»
А вот свежая цитата с «Баша»:
Агентов спецслужб, которых поймали на неверности их жены, выгоняют с работы по профнепригодности.
Интересна она тем, что совершенно неясно есть там «ё» в слове «жены» или нет. В зависимости от этого смысл меняется, но фраза всё равно остаётся непротиворечивой.
Если агентов ловят на неверности жены, то их выгоняют за то, что неумело следили за жёнами, если их ловят на неверности жёны, то выгоняют за то, что неумело скрывались.
Комментарии 7
Ну и умение конспирироваться для агента спецслужб важнее, чем следить за женами (ну не уследили, и что?)
Если одна из их задач — недопускать неверности жён, то можно же.
Следить и консперироваться — два равнонеобходимых умения для сферического агента в вакууме :)
Если нет — то не писать. Аминь.
А ещё есть письмо Министерства образования, предписывающее писать букву «ё» в тех случаях, когда возможно неправильное прочтение слова, иначе это будет являться нарушением ФЗ «О государственном языке Российской Федерации».
Я прочитал первым способом, пожал плечами, плюнул. Второй мне в голову не пришёл, а он логичнее.