Это сайт — моя персональная записная книжка. Интересна мне, по большей части, история, своя жизнь и немного программирование.

Забавная книжка

Забавная книжка (125.48КиБ)

Всё забываю рассказать. Купили эту книжку, когда в Финляндии с друзьями были. Продавалась в Хельсинки, в Музее современного искусства. Мне кажется, незаменима для развлечения маленьких детей, даром, что на финском.

Принцип простой — окрываешь страницу, в это время относительно друг друга движутся две пластины, открывая разные части изображений, формируя простенькую мультипликацию. Если я правильно насчитал, всего семь кадров. Пока открываешь страницу, анимация успевает смениться несколько раз.

Книга называется «Täyttä laukkaa!» («Во весь опор!», английское название — «Gallop!»), автор, насколько я понимаю — Rufus Butler Seder (Руфус Батлер Сидер). На каждом развороте справа картинка, с какой-то несложной надписью, например под лошадью — «hoppoti-koppoti-kop» («цок-цок-цок»), слева — маленькое интро животного, у кошки — «vaanii hiipii ponkaisee ja loikkaa» («киса подкрадывается и прыгает»).

Уважаемые читатели, скажите пожалуйста, а на русском вы такие книги не видели?

22 комментария
allinne 2011

В Студии Лебедева продаётся брошюра с подобной анимацией (кстати, там эта лошадка тоже есть)

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для allinne:

А как называется? На кривом сайте их магазина нет возможности посмотреть все книги. У меня ощущение, что дизайнеры в него не заглядывают. Книга Яны там называется вот так: «Третье издание „Дневника дизайнера-маньяка“».

Slaver (slaver.info) 2011

А <a href=» http://bolknote.ru/all/3461%22%3E%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83%3C/a%3E в тексту написано «Täyttä laukkaa», а не «Тэйтэ лаукка»?

Slaver (slaver.info) 2011

От же ж псевдо-markdown этот!

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для slaver.info:

От же ж псевдо-markdown этот!

Красным же болдом написано, что HTML не нужно.

почему в тексту написано «Täyttä laukkaa», а не «Тэйтэ лаукка»?

По той же причине почему я пишу листинг ПХП по-английски, а не по-русски.

Мохов Олег (o-mokhov.ya.ru) 2011

Комментарий для allinne:

Ага, тоже он ней подумал.
Жень, вот эта книжка http://store.artlebedev.ru/books/albums/cinematografica/
Че-то студия вообще свой магазин разломала, как-то крайне неудобно стало.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для o-mokhov.ya.ru:

О, спасибо! Это более примитивный вариант, конечно.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для o-mokhov.ya.ru:

Интересно нет ли по качеству что-то такое, как эта финская книга. Всё-таки «Синематографика» примитивна и для детей не подойдёт.

Slaver (slaver.info) 2011

Комментарий для Евгения Степанищева:

По той же причине почему я пишу листинг ПХП по-английски, а не по-русски.

А какая разница между названием книги и названием браузера, например? Почему ПХП, но CSS?
Мне просто интересна идея написания названий на русском, но я так и не понял какие вы выбрали правила.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для slaver.info:

Во-первых, читайте мой последний комментарий: http://bolknote.ru/all/3461#n31622
Во-вторых, иногда важно звучание, иногда — написание. Легко понять что когда нужно.

spiridonov@gmail.com 2011

Точно есть — нам бабушка в подарок прислала. Дома посмотрю, кто издатель

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для spiridonov@gmail.com:

Дома посмотрю, кто издатель

Спасибо!

hshhhhh.name 2011

Комментарий для Евгения Степанищева:

http://itunes.apple.com/us/app/magical-images-free/id439862797?mt=8

Похожее приложение для айфонопада.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для hshhhhh.name:

Спасибо, забавно! :)

Александр 2011

Моей дочке бабушка подарила,
«Мир животных» издатель РООССА сайт roossa ru

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Спасибо! Похоже на то, что нужно.

Orcinus Orca (orcinus.ru) 2011

Давно искал нечто подобное на просторах России, попробую у Лебедева заказать его примитивную копию.

Feodor 2011

Комментарий для Евгения Степанищева:

Книгу Рооссы не советую. Там половина анимаций просто украдена у Руфуса. Они такие же, как в вашей белой книжке.

К тому же на самих страницах вместо белого фона и красивой типографики очень поганого качества картинки. Купить такую книжку ребёнку будет полезно только для развития у него дурного вкуса.

Эркен Кагаров — автор книги «Синематографика» — рассказал, что готовит к изданию новую детскую книжку. Надеюсь, скоро выйдет.

Вот здесь можно заказать с бесплатной доставкой ещё пару других книжек Руфуса — http://www.betterworldbooks.com/scanimation-H0.aspx?SearchTerm=scanimation

И вот здесь ещё много разных интересных штук у него — http://eyethinkinc.com/

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для Feodor:

Спасибо за ссылки! Нам не к спеху, ребёнка-то ещё нет, так что будем ждать книжку Кагарова.

Usatyj 2011

В молочке на Четаева такую продали мне «чернокнижники» ;)

Roman Sukochev (leolik.blogspot.com) 2011

У нас книга от РООССА «Мир животных». Дочкам очень нравится, и качество картинок вполне приемлимое.