Это сайт — моя персональная записная книжка. Интересна мне, по большей части, история, своя жизнь и немного программирование.

Стапанищев

Кстати, никто не знает, имеет ли значение правильность написания фамилии на билете на самолёт? У меня есть убеждённость, что имеет, иначе вообще какой смысл печатать на нём фамилии?

Я к чему спрашиваю, когда я пару недель назад летал в Нижнекамск, в аэропорту я случайно заметил, что фамилию на билете написали неправильно. Я покупал не электронный билет, пришлось брать в кассе, так как на сайте билет можно было приобрести только за 24 часа, а лететь надо было срочно.

И вот в кассе фамилию на билете напечатали неверно. На билете было написано «Стапанищев», а не Степанищев.

Я переживал, что меня могут не пустить на борт, поэтому пришлось идти на ухищрения. На контроле, где ставят штамп на билете я, например, выбрал сотрудницу с ребёнком и подсунул свой билет и паспорт, когда ребёнок её отвлёк.

Нужны ли были такие усилия?

Добавлено: похоже, беспокоился я зря, смотрите комментарии.

15 комментариев
drucha 2011

Я где-то слышал, что допускается до 4х ошибок написании.

Роман 2011

В базе данных билетов на рейс ваши паспортные данные, проверяется на раз-два. Можно было бы идти спокойно.

Clops 2011

Точно знаю что на международных рейсах допускается до трёх ошибок, хотя это видимо обусловленно транслитерацией

boltai-shaltai 2011

Правила и их строгость зависят от конкретной авиакомпании. Но пассажиров не обижают, вы улетите по-любому. Если действительно — опечатка, и по паре имя+номердокумента вас можно достоверно идентифицировать.

В такой ситуации дрючат не столько пассажиров, сколько агенство, продавшее билет. За проданные с опечаткой билеты им приходится платить нехилые штрафы, сопоставимые с ценой билета. Что составляет немалую долю доходов некоторых авиакомпаний. Звучит дико, но рассказывала девочка, собаку съевшая на этих бронированиях. Крайние — они, продавцы.

Александр Фёдоров (spambaster.ya.ru) 2011

Как уже было сказано выше, допускается до 4-х ошибок в написании.

karudo (karudo.ya.ru) 2011

Я однажды летел с ошибкой в фамилии и ничего страшного не произошло.

Александр 2011

Комментарий для spambaster.ya.ru:

Интересно, про 4 ошибки это правда?
Т. е., например, человек с фамилией «Доля» вполне может лететь по билету в котором указана фамилия, к примеру, «Пунш»?

orcinus.ru 2011

Перечитай правила пользования и договор (обычно он идет вместе с билетом в виде кучи маленьких буковок на оном), там черным по белому написано, что если ФИО в билете не соответствует ФИО в паспорте, то это повод расторгнуть договор и отказать в перелете. Так же там указывается, что деньги могут вернуть только тому человеку, который является его собственником, так же смотрим на ФИО в билете.

Роман Янковский (roman.yankovsky.me) 2011

Комментарий для Александр:

Ну нужно доводить до абсурда :)

Лично у меня и с двумя опечатками на международном рейсе проблем не было. Не вижу причин почему бы они могли возникнуть на внутреннем.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Я посмотрел что сказано про фамилию на сайте S7 ( http://www.mobile.s7.ru/s7/faqp.do%3Bjsessionid=B6A0095992ED773A92C56F98B0BB7F25?c=57%26bp=bp%26c=57%26sl=ru_RU%26r=%26faq=%D0%98%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F.%2B%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%82%2B%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%2C%2B%D0%BD%D0%BE%2B%D1%84%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F%2B%D0%B8%2B%D0%B8%D0%BC%D1%8F%2B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%8B%2B%D1%81%2B%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%BE%D0%B9.%2B%D0%A7%D1%82%D0%BE%2B%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C%3F ):

В случае если вы допустили ошибку при заполнении фамилии, имени, либо серии и номера паспорта, пожалуйста, сообщите о допущенной ошибке по телефону 8-800-200-000-7, либо напишите нам сообщение как можно скорее, мы сделаем все возможное, чтобы вам помочь.

То есть надо её исправить заранее.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

На каком-то форуме отвечают, что ничего делать не нужно, если не изменилось фонетическое звучание: http://forum.airlines-inform.ru/Avianova/623.html#message_text_76610

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Вот какие правила у РЖД ( http://rzd.ru/isvp/public/rzd?STRUCTURE_ID=5064%26layer_id=4855%26id=113483 ):

на сеть железных дорог телеграммой № 3/311 от 05.10.2005 (ЦЛДВ-2-59) направлено разъяснение, что в случае незначительных расхождений данных документа, удостоверяющего личность пассажира, с данными, указанными в проездном документе (не более одной буквы в фамилии, инициалах и не более одной цифры в номере), пассажир допускается на посадку для проезда в пассажирском поезде

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Вот официальный ответ РЖД на политику опечаток у них (допускается не более одной): https://docs.google.com/viewer?a=v%26pid=explorer%26chrome=true%26srcid=0B403QVFwbm_SMmMzZTM5MjEtN2UwNC00MTI1LWE3YzUtZjVmZjVjM2NlNTNk%26hl=ru

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Комментарий для roman.yankovsky.me:

Похоже всё же есть какие-то правила для опечаток. По слухам на авиалиниях можно допустить три или четыре, если они существенно не влияют на звучание. Загадка только как найти какие-то официальные документы, мне это не удалось сделать.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2011

Вот что мне сказали в службе поддержки «S7» (по телефону): допускается до трёх опечаток на внутренних рейсах, если первая буква фамилии правильная.