Пишу, по большей части, про историю, свою жизнь и немного про программирование.

Не удаётся установить доверительные отношения

Доверительные отношения (18.99КиБ)

Моему ноутбуку нужен психолог.

14 комментариев
vladon (vladon.ru) 2010

ну это просто решается, нужно выйти из домена (перейти в рабочую группу), затем заново добавить комп в домен

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2010

Комментарий для vladon.ru:

На следующем логине возникает то же сообщение. Если в понедельник не пропадёт, пойду к нашей техподдержке.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2010

Комментарий для vladon.ru:

Кстати, я не совета просил, а призвал посмеяться над забавным сообщением:)

besisland (besisland.name) 2010

Дизайнеры смеются, когда по воле прографистов компьютер разговаривает с пользователем не на человечьем языке, а на роботском.

Прографисты смеются, когда по воле дизайнеров компьютер всё же начинает разговаривать на человечьем языке.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2010

Комментарий для besisland.name:

Фразы должны быть человеческими в том смысле, что понятны человеку, а не антропоморфными. Из этой фразы мне ничего не понятно. Что произошло? Что надо сделать?

vladon (vladon.ru) 2010

Комментарий для Евгения Степанищева:

ну на самом деле всё здесь понятно, просто неудачная калька с trusted relationship, по-английски оно нормально звучит в данном контексте

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2010

Комментарий для vladon.ru:

Загвоздка в том, что фраза не на английском.

Александр Фёдоров (spambaster.ya.ru) 2010

Ноутбук утратил доверие...

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2010

Комментарий для spambaster.ya.ru:

Домен уволен в связи с утратой доверия.

Александр Фёдоров (spambaster.ya.ru) 2010

Комментарий для Евгения Степанищева:

Вот так лучше: «Домен отрешен в связи с утратой доверия».

besisland (besisland.name) 2010

Комментарий для Евгения Степанищева:

Из этой фразы очевидным образом понятно, что не удалось установить между рабочей станцией и основным доменом такие отношения (связи), при которых рабочая станция может доверять данным, полученным от основного домена, и передавать ему данные, которые можно передавать только доверенным корреспондентам, и наоборот.

Евгений Степанищев (bolknote.ru) 2010

Комментарий для besisland.name:

Безотносительно того, что фраза смешная, совершенно непонятно что теперь делать и как зайти в машину. Ну я-то отключил WiFi и вошёл, а простой пользователь? И почему вообще мне самом приходится вырубать сетевые соединения, почему система сама не предложит мне варианты?

besisland (besisland.name) 2010

Комментарий для Евгения Степанищева:

Это уже другой совсем вопрос: зачем описывать проблему вместо того, чтобы её решать.

апверукыл 2013

Тылдыр чаямхуяныр, бешмельбе бхагана буямезаглы нихтферштеен