«Авианоухау»

Чиповые авиакомпании такие чиповые. Второй полёт «Авиановой» понравился больше, насколько я знаю, у этой компании всего два самолёта, вот во второй раз нам попался тот, который второй. В туалете смешной умывальник в виде бутылки воды, но персонал поприятнее.

Мне интересно, почему у компаний («S7» и «Авианова»), которые за полёт несколько раз объявляют что их «приоритет — безопасность пассажиров», в самолётах часть надписей, как мне кажется, важных в опасной ситуации, не переведена на русский.

На том самолёте «Авиановы», на котором мы летели из Казани это надписи на крыле («не заходить за эту линию», не помню дословно) и на небольшом «бардачке» с кислородными баллонами.