Иногда попадается зеркально отображённое видео — я думаю, таким образом залитые ролики пытаются скрыть от правообладателей. Мне в какой-то момент надоело смотреть видео в таком виде, и я написал для себя однострочник, которым хочу поделиться.

Его надо выполнять в консоли браузера, которая вызывается через «Инструменты разработчика».

document.querySelectorAll('*,iframe').forEach(e=>(e?.shadowRoot||e).
querySelectorAll('video').forEach(v=>v.style.transform = 'scaleX(-1)'))